informazioni per il neofita, commenti, risultati e fotografie di raduni,Campionati e prove Ud,notizie SAS,storia,approfondimenti

Per il Neofita.

Il pedigree. Perchè è importante,come leggere il pedigree italiano (ENCI) e quello tedesco (SV). (Leggi anche l'articolo:Scegliere il cucciolo)

tina-al-microfono UN CANE CON IL PEDIGREE TI RACCONTA TUTTO DI SE'.
Sì, è vero. Il cane non può parlare.
Ma esiste il suo pedigree.
Il documento garantito dall'ENCI che ti spiega le sue origini e ti rassicura
sulla sua famiglia.
Scegliendo un cane con pedigree sai già molto di lui,della sua indole, delle sue caratteristiche fisiche.
Perché è bello non avere segreti con chi ami
.

liberamente tratto dalla campagna varata, alcuni anni fa, dall' ENCI (Ente Nazionale Cinofilia Italiana)

Il pedigree è un documento ufficiale rilasciato dall'ENCI che attesta e certifica l'iscrizione del cane ai libri genealogici.
Il pedigree è la storia del cane e senza di esso non possiamo affermare che il nostro cane appartenga a quella determinata razza. L'affermazione "il mio è un pastore tedesco senza pedigree" non ha senso. Un cane senza pedigree è, anche se ha l'aspetto di un cane di razza, un meticcio. Ciò non cambierà nulla per quanto riguarda l'affetto che proviamo per lui o il considerarlo il nostro bellissimo cane, ma resterà comunque un "bastardino". Ricordate che il costo di un pedigree ha un'incidenza minima, pertanto chi vi racconta di non aver denunciato la cucciolata per risparmiare o chi vi chiede soldi aggiuntivi per avere il pedigree sta mentendo. Fate soprattutto attenzione a non alimentare il commercio dei cuccioli provenienti dall'est europeo, acquistando soggetti di dubbia provenienza che vengono tenuti in condizioni terribili.. Se non volete spendere e il pedigree non vi interessa, i canili sono pieni di "pastori tedeschi" che non aspettano altro che avere qualcuno che si occupi di loro. Farete una buona azione e avrete uno splendido compagno di vita. Se invece volete un cane di razza, pretendete il pedigree italiano o di altre nazioni riconosciute dalla Federazione Cinologica Internazionale (FCI) (nel caso del pastore tedesco meglio se pedigree italiano o tedesco)

"La conservazione e il miglioramento delle razze canine è da considerarsi un fattore culturale che attraversa tutti i continenti. La cultura, ben si sa, è un complesso di tradizioni, cognizioni, usi e costumi di un dato gruppo sociale o di un popolo. Anche le tradizioni scientifiche, filosofiche, artistiche ecc., fanno parte della cultura di un popolo, indi anche l’opera di selezione delle razze canine pure appartiene all’identità dei popoli..." Leggi l'articolo di Renata Fossati sul sito ENCI

     

 

Il pedigree Italiano. (Avviso: alcune delle immagini potrebbero essere un po' datate)
pedigree-enci

Parte superiore: i dati del cane.
dati-del-cane

GRUPPO Indica il gruppo di appartenenza della razza del nostro cane
Al N. È il numero di registrazione assegnato dall'ENCI al vostro cane. I pedigree di diversi anni fa avevano la sigla GT seguita da un numero (Es.: GT - dove GT stava ad indicare la sigla della razza: PASTORE TEDESCO). La sigla delle razze è poi scomparsa per lasciare il postoalla sigla LOI , poi dopo la sostituzione del LOI (Libro Origini Italiane) con il ROI (Registro Origini Italiane) si è tornati alla sigla di razza LO seguita alle ultime due cifre dell'anno di registrazione insieme al numero progressivo assegnato
Il tutto seguito dal luogo e dalla data di registrazione (Es.: Milano, 05/07/1999 )
DEL CANE Il nome del cane per intero comprensivo di affisso riconosciuto ed assegnato dalla FCI e dall'ENCI. Per Affisso s'intende la denominazione di un allevamento destinato a distinguerne i prodotti. Esso precede o segue il nome individuale del cane, nato da una fattrice della quale il titolare dell'affisso risulta proprietario.
(Es.: Fendi della Grande Valle ), dove Fendi sta come nome e della Grande Valle sta come affisso.
(Es.: Gerryval Reina ), dove Gerryval sta come affisso e Reina come nome
NATO IL La data di nascita del cane
SESSO Il sesso del cane
DI RAZZA La razza del cane
MARCATURA Qui va annotata la sigla dell'allevamento tatuata (punzonatura sul cane - interno orecchio destro) o il numero di microchip del cane. 
Il tatuaggio è un insieme di numeri e lettere. È molto importante. In caso di smarrimento o furto del cane, tramite questo numero si può risalire al proprietario. Il metodo di assegnazione del numero con la sigla, si differenzia in caso di cani con Affisso o meno.
Per il microchip il discorso non cambia , se non per la differenza di metodo (meno traumatico per il cane). Il chip si inserisce sotto l'epidermide del cane, dietro l'orecchio, nel collo. Oggi il microchip è obbligatorio per l'iscrizione di cucciolata ed anche per iscrivere un soggetto alle gare. (vedi disposizioni in merito)
MANTELLO Colore del mantello del cane
ALLEVATORE IL SIG. Nome dell'allevatore (o il suo affisso) proprietario della fattrice, preceduto da un numero di riconoscimento e seguito dall'indirizzo.
NOTE Nelle Note verranno aggiunti dei dati degni di attenzione, come i controlli ufficiali sulla Displasia dell'Anca ed altri.

 

Genealogia.
genealogia

Per le persone che per la prima volta vedano un Pedigree è oggettivamente difficile riuscire a distinguere quali sono gli affissi e capire il significato delle sigle.Per avere una corretta lettura del documento,  bisogna iniziare a leggerlo da sinistra verso destra, nella colonna dei GENITORI, da PADRE e MADRE per continuare verso destra. È importante non dimenticarsi che il maschio (PADRE) lo troverete sempre in alto, mentre la femmina (MADRE) sempre in basso. Per aiutarci nella lettura, a fianco ad ogni nome si ha una sigla (inizia con i NONNI) molto utile, una P ed una M seguiti da un numero progressivo. Questa sigla sta a significare  il PADRE (P) e la MADRE (M) di ciascuno dei cani riportati sul Pedigree.

In questo esempio Fendi della Grande Valle sarà il nome del nostro cane (dati nella parte superiore interna) basandoci sull'immagine di sopra.
Fendi è figlia di P1 (PADRE) Ursus von Batu e di M2 (MADRE)Brenda della Grande Valle .
A loro volta,Ursus von Batu è figlio di P3 (PADRE)Hobby vom Gletschertopf e di M4 (MADRE) Verena von Batu , ambedue NONNI paterni di Fendi
Così per Brenda della Grande Valle , figlia di P5 (PADRE)Arry vom Elzmundungsraunm e di M6 (MADRE)Bella di Aurelius Victor , ambedue NONNI materni di Fendi.
A sua volta, P3 Hobby vom Gletschertopf è figlio di P7 Jeck vom Noricum e di M8 Quitta Ehrenfeste .

Le sigle e i numeri che accompagnano il nome del cane sono importanti. Prenderemo sempre come esempio l'immagine sopra riportata: 
P28 Xitta vom Kirschental
La sigla - P28:
abbiamo visto cosa significhi
Xitta vom Kirschental : è il nome del cane. Xitta + l'affisso dell'allevamento (in questo caso vom-di- "Kirschental").
- SZ 144205 : questo è il numero di registrazione, dove le lettere SV stanno a significare "Schaeferhund Verein " (in questo caso, essendo il cane nato in Germania non avremo la sigla dell'ENCI, ma quella dell'associazione tedesca del pastore tedesco (l'equivalente della nostra SAS) che è autorizzata dal Kennel Club tedesco (VDH) a rilasciare i pedigree), con l'aggiunta di un numero di riconoscimento progressivo (144205 sta ad indicare che prima di Xitta sono stati registrati nel libro delle origini tedesco altri 144204 pastori tedeschi)
- HGH : questa sigla sta ad indicare che il cane ha superato la prova per la conduzione del gregge
SCHH3: indica il superamento del terzo brevetto di lavoro (grado di difficoltà più alto, visto che ci sono l'SchH1 e 2)
FH: indica il superamento della prova di pista
IPO3: indica il superamento del terzo brevetto di lavoro (grado di difficoltà più alto, visto che ci sono l'IPO1 e 2. (Molto raro vedere una femmina che abbia superato così tante prove di lavoro e di tipo diverso, questo soggetto inoltre ottenne il titolo di Auslese, titolo che altri cani presenti nel pedigree hanno ottenuto e che, essendo un titolo assegnato dalle associazioni di razza, non viene riportato quasi mai sui documenti ENCI, anche se potrebbe essere indicato come titolo di Campione Sociale. Ne riparleremo in altra sede.)

I titoli
titoli


Campione Italiano. Gli asterischi stanno ad indicare quale dei cani è il Campione Italiano (seguendo le righe sul Pedigree).
Campione Internazionale. Anche qui gli asterischi stanno ad indicare i vari Campioni Internazionali.
Titoli Vari. Si appuntano i titoli con l'abbreviazione della lettera corrispondente che sta nella Legenda del Pedigree.
Spesso non di tutti i cani vengono inserite le relative voci, specie per quanto riguarda Selezione ed esenzione da displasia che, per il pastore tedesco, vengono certificate con appositi timbri sul pedigree e spesso poi non riportati nei pedigree dei figli

Legenda
legenda

 

Proprietà.
proprieta

CEDUTO IL La data di cessione
AL SIGNOR Cognome, nome ed indirizzo di colui che entrerà in possesso del cane
FIRMA CEDENTE Qui va la firma dell'Allevatore e , per altri passaggi, di chi cede la proprietà del cane
p. ENCI Il timbro della Delegazione ENCI che attesti il passaggio di proprietà
DATA Il timbro della Delegazione ENCI che attesti il passaggio di proprietà
Qui vengono annotati tutti i passaggi di proprietà del cane. Il pedigree di un cucciolo può venire intestato già al proprietario (in tal caso arriverà a casa con una raccomandata) oppure arrivare all'allevatore (in genere intorno ai 7/8 mesi di vita del cane). Quando l'allevatore consegna il pedigree deve mettere una firma sotto Firma Cedente. Il passaggio di proprietà deve essere segnalato all'ENCI che timbrerà il pedigree. Attenzione: la proprietà del cane, per legge, non è attestata dal pedigree, ma dall' iscrizione all'anagrafe canina (microchip).
passaggio-proprieta

Timbri.(Esenzione displasia anche e gomiti, Selezione, DNA)

HD
timbro apposto sulla prima pagina del Pedigree che indica che il soggetto presenta un grado di displasia che lo ammette alla riproduzione displasia
 
timbro-veterinario
timbro apposto dal veterinario che esegue la radiografia ufficiale. Riporta il numero che viene tatuato nell'orecchio sinistro del cane, la data in cui è stata eseguita la radiografia e la firma del veterinario
 
timbro-vecchioVecchio timbro (con la vecchia classificazione A, B, C) apposto dalla CELEMASCHE una delle due centrali di lettura ufficiale per la displasia dell'anca con il responso radiografico accertato e certificato
 
timbri-esenzione-displasiaTimbro apposto dalla CELEMASCHE che certifica il responso sia delle anche (timbro a sinistra) che dei gomiti (a destra). In questo caso si tratta di un cane Normal sia per le anche che per i gomiti (Nota: anche questo è un timbro vecchio, nei pedigree recenti ci sono timbri con il logo ENCI)
 
timbro-selezionetimbri che indicano che il cane è stato sottoposto alla prova di selezione
 
DNA-lagernrquesto è un timbro tedesco che indica che il cane è stato sottoposto all'esame di verifica del DNA
 
DNATimbro tedesco che indica che il cane è stato sottoposto all'esame del DNA comprovato (gepruft), vale a dire che entrambi i genitori sono presenti nella banca dati.  

 

Pedigree Tedesco
pedigree-tedesco-sv

Prima pagina. I dati del cane
dati-pedigree-sv

fur den DS (per il PT) nome del cane comprensivo di affisso (in questo caso Dolke è il nome, von Grande Valle Germania l'affisso)
Geschlecht (sesso) sesso del cane (Rude=maschio; Hundin=femmina)
Haarart (tipo di pelo) tipo di pelo (stockhaarig=pelo normale; langsthaar=pelo lungo)
Farbe und Abzeichen (colori e focature) colore e focature del cane (nero focato=schwarz braun; nero con focature brune=schwarz braune Abzeichen; grigio=grauen; nero con focature gialle =schwarz, gelbe Abzeichen
Tatowier Nr (Numero di tatuaggio)
Wurftag (data di nascita)
Wurfjahr (anno di nascita in lettere)
Zuchter (allevatore)
Anschrift (indirizzo dell'allevatore)

 

Consanguineità
inzucht

Inzucht auf (consanguineità) indica i cani presenti sia nella linea paterna che in quella materna sino alla quinta generazione. In questo caso, ad esempio, Uran Wildsteiger Land è presente, in linea paterna in quarta e quinta generazione, in linea materna ancora in quarta e quinta generazione. In caso in cui non si tratti dello stesso cane, ma di cani provenienti dalla stessa cucciolata, la consanguineità viene ugualmente segnalata. In questo caso è indicata Quana Arminius, perchè, anche se presente nella sola linea paterna, è sorella di cucciolata di Quando ,presente due volte in linea paterna (quinta generazione) e una in linea materna (quarta generazione)
Geschwister (gli altri cuccioli della cucciolata) i nomi dei fratelli e delle sorelle di cucciolata, seguite dall'abbreviazione dei loro colori e, in caso di soggetti a pelo lungo con l'indicazione (langsth)
Erlaterung uber Wurfstarke (le informazioni sulla cucciolata) numero dei cuccioli presenti nella cucciolata, prima i maschi poi le femmine (in questo caso 4,5 = 4 maschi e 5 femmine). In questa linea vengono anche segnalati gli aventuali cuccioli nati morti (totgeboren) e i cuccioli messi a balia (ammenaufzucht). In Germania, se la fattrice partorisce più di 8 cuccioli, per salvaguardare la salute della madre e dei piccoli, è obbligo che i cuccioli in eccedenza vengano messi a balia presso un'altra cagna

Firma dell'Allevatore
firma-allevatore

SZ numero di iscrizione del cane al libro delle origini del pastore tedesco e data di rilascio del pedigree
SZ-Nummer

Interno Pedigree:
interno-pedigree-sv

I Eltern in questa colonna sono inseriti i nomi della prima generazione: 1 del padre del cucciolo, 2 della madre con i relativi dati (vedi sotto)
II Gross-Eltern Seconda generazione: i nonni: 3 e 4 i nonni paterni, 5 e 6 i nonni materni
III Urgross-Eltern Terza generazione: i bisnonni
IV Ururgross-Eltern Quarta generazione: i trisnonni

I dati degli ascendenti .
Vi illustriamo i dati contenuti nel pedigree tedesco prendendo ad esempio il padre di questo cucciolo
padre

a
nome del cane comprensivo di affisso (in questo caso Cary vom Fiemereck),
brevetti di lavoro conseguiti (in questo caso SchH3),asterisco che indica l'aver superato la prova di Selezione con i 2 anni di validità per i soggetti giovani o la dicitura Lebenzeit che indica la selezione a vita ,grado di esenzione da displasia
b
numero di SZ
c
ZB=Zuchtbewertung Qualifica ottenuta in esposizione (V= Vorzuglich eccellente; SG= sehr gut molto buono; G= gut buono). Tra parentesi viene indicato se la qualifica è stata ottenuta ad un Campionato Regionale (LG Landesgruppenschau ) o al Campionato di Allevamento (BSZS Bundessiegerzuchtschau)
d
colori e tipo di focature (in questo caso sb= schwarz braun)
e
indica che il soggetto è stato sottoposto al controllo del DNA
f
KB =Korbericht giudizio di selezione. Il giudizio morfo caratteriale ottenuto dal soggetto nella prova di selezione
g
Fratelli e sorelle di cucciolata con i colori, il tipo di pelo, i titoli di lavoro ottenuti (e l'asterisco prima del nome in caso di soggetti selezionati), l'esenzione da displasia (a1=normal, a2= fast normal, a3= ancora ammesso, a6= soggetto esente con radiografia riconosciuta ma effettuate in paese diverso dalla Germania) le qualifiche in esposizione

ahnentafel

1
selezionato
data di validità della selezione(*) e la classe di selezione(*)
2
esenzioni
timbri delle esenzioni da displasia dell'anca (HD) e del gomito (ED)
3
dna
  timbri che attestano il controllo del DNA
  4 Legenda
Abkurzugen und Zeichen Abbreviazioni e simboli    
*=angekoert selezionato    
ZB= Zuchtbewertung giudizio in esposizione    
KB=Korbericht giudizio di selezione    
DNA soggetto sottoposto ad analisi del DNA    
DNA gpr. DNA comprovato    
LGZS=Landesgruppenzuchtschau Campionato Regionale di Allevamento    
BSZS=Bundessiegerzuchtschau Campionato Nazionale di Allevamento    
BSP=Bundessiegerpruefung Campionato Nazionale di Addestramento    
LGA=Landesgruppenaus-scheidungspruefung Campionato Regionale di Addestramento    
TSB=Triebveranlagung, Selbstsicherheit u.Belastbarkeit Doti caratteriali (temperamento, sicurezza di sè, tempra )    
LGH=Landesgruppenlaistungshueten Campionato Regionale per conduzione del gregge    
BLH=Bundesleistungshueten Campionato Nazionale per conduzione del gregge    
M=mangelndes TSB doti caratteriali insufficienti    
K=Korpermangel difetti morfologici    
W=Wesenmangel difetti caratteriali    
Farbe und Abzeichen Colori e focature    
b=braun marrone, bruno A=Abzeichen Focature
bg=braungelb marrone giallo Br=Brust Petto
d=dunkel scuro D=Decke Dorso
g=gelb giallo L=Laufe Movimento
gew=gewolkt   M=Maske Maschera
ggr=gelbgrau giallo grigio Pf=Pfoten Piedi
gr=grau grigio R=Rucken Dorso
grg=graugelb grigio giallo S=Sattel Sella
h=hell biondo    
s=schwarz nero    
Kopfabz=Kopfabzeichen focature della testa    
Ausbindungs-Kennzeichen Prove di lavoro    
DPH=Dienstpolizeihund      
FH 1,2=Fartehund prove di pista    
HGH=Herdengebrauchshund prove per conduzione del gregge    
IP 1,2,3=Internationale Pruefung Prova internazionale di Utilità e Difesa    
PH 1,2,3=Polizeihundpruefung Prova per cani poliziotto    
PSH 1,2,3=Polizeischutzpruefung Prova di UD per cani poliziotto    
SchH 1,2, 3=Schutzhundpruefung Prova di Utilità e Difesa    
ZH 1,2 =Zollhundprufung prova per cani di servizio in dogana    
Bewertungsnoten Abbreviazioni dei giudizi    
VA=Vozueglich Auslese Eccellente Auslese    
V=Vorzuelich Eccellente    
SG=sehr gut Molto Buono    
G=gut Buono    
A=Ausreichen Sufficiente    
HD-Befund Abbreviazioni giudizio displasia dell'anca    
a1= a normal a1= Normale    
a2=a fast normal a2= Quasi Normale    
a3=a noch zugelassen a3= Ancora ammesso    
a6= a Ausland a6= esenzione da displasia ottenuta in paese diverso dalla Germania (non viene indicato il grado di esenzione)    

Ultima pagina.
ultima-pagina-pedigree-sv

Passaggi di Proprietà (Eigentumwechsel)

eigentumwechsel
Datum= data. Eigentumer (komplete Anschrift)=Proprietario (indirizzo completo) Unterschrift des Verkaufers=fima del venditore Unterschrift des Kaeufers=firma del compratore

Prove di Lavoro (Prufungen)

prufungen

data e il luogo in cui si sono svolte, il tipo di prova, i punteggi , la firma del responsabile della manifestazione e la firma del giudice. Nei pedigree tedeschi recenti le prove di lavoro sono inserite nell'apposito spazio del pedigree, prima i brevetti venivano invece segnati su un apposito Libretto .

Guarda anche l'articolo: Gli altri documenti del cane: libretto delle vaccinazioni, libretto delle qualifiche, Selezione.
documenti

 


lepo-
Per il neofita

Pubblicità.

La vostra pubblicità qui:
banner-medio
full-banner